Sabtu, 06 April 2013

FT Island - Be My Girl (I Hope You'll Become My Lover) 애인이 돼 주길 바래요 Lyric


FT Island - Be My Girl (I Hope You'll Become My Lover) 애인이 돼 주길 바래요 4th Korean Mini Album 'Grown Up'

Released : Jan 31, 2012

Hangul :
 
( )
귀엽고 순수한 모습에 마음이 조금씩 물들어가 Oh
괜시리 너와 마주칠 어색한 행동들만 하고
( )
모든 자꾸 궁금해져 매일 혼자만의 꿈을 Oh
사랑이 되면 어떨까 숨겨온 사랑을 이제서야 고백을

( )
나의 애인이 주길 바래요 나만의 사랑이 되길 바래요
사랑한다는 고백들은 오직 내게만 줄래요
나의 애인이 주길 바래요 곁에 있어주기를 바래요
어디를 가던 무얼 하던 생각들만 해주길 바래요

(승현)
마음을 보여줄게 많지만 어떻게 시작을 해야 Oh
괜시리 급한 마음뿐이야 서툴러 보여도 고백을 받아줄래

(홍기)
나의 애인이 주길 바래요 나만의 사랑이 되길 바래요
사랑한다는 고백들은 오직 내게만 줄래요
나의 애인이 주길 바래요 곁에 있어주기를 바래요
어디를 가던 무얼 하던 생각들만 해주길 바래요
너의 애인이 되기를 기도해
나의 애인이 주길 약속해 나만의 연인이 되길 약속해
초콜릿처럼 달콤하게 사랑을 속삭여 줄래요
나의 애인이 되기를 약속해 모든 나와 함께 하길 원해
처음이자 마지막이 우리 함께한 사랑이면 돼요
Romanization+Indo Translate :

(Jonghoon)
gwiyeobgo sunsuhan ne moseube nae ma-eumi
Hatiku bersemburat perlahan-lahan
jogeumsshik muldeureo-ga Oh
Olehmu yang terlihat imut dan polos Oh
gwaenshiri neowa majuchil ttaen
Kapanpun aku menghadapimu,
eosaekhan haengdongdeulman hago
Aku menjadi canggung tanpa alasan

(Minhwan)
 
ne modeun ge jakku kunggeumhaejyeo maeil bam
Aku tetap ingin mengetahui semua tentangmu
honjamanui kkumeul kkwo Oh
Setiap malam aku memimpikan mimpiku sendiri Oh
nae sarangi dwehmyeon eotteol-kka sumkyeo-on sarangeul
Apa jadinya jika kamu menjadi kekasihku
ijeseoya gobaegeul hae
Dan akhirnya aku menyatakan cinta yang tersembunyi untukmu saat ini

(Jaejin)
 
naui ae-ini dwae jugil baraeyo namanui
Aku harap kamu akan menjadi kekasihku
sarangi dwegil baraeyo
Aku harap kamu akan menjadi satu-satunya cintaku
sarang handaneun gobaekdeureun ojik nae geman
Tolong hanya beritahu aku
hae jullaeyo
Tentang ungkapan cintamu
naui ae-ini dwae jugil baraeyo nae gyeote
Aku harap kamu akan menjadi kekasihku
isseojugireul baraeyo
Aku harap kamu akan berada di sisiku
eodireul kadeon mueol hadeon nae saenggakdeulman
Ke manapun kamu pergi, apapun yang kamu lakukan
haejugil baraeyo
Aku harap kamu hanya akan memikirkanku

(Seunghyun)
 
nae ma-eumeul boyeojulge manhjiman eotteohge
Aku memiliki banyak perasaan untuk diungkapkan, tapi
shijageul haeya hal ji Oh
Aku tak tahu bagaimana harus memulainya Oh
gwaehnshiri geubhan ma-eumppuniya seotulleo boyeodo
Hatiku terasa tidak sabar tanpa alasan
nae gobaegeul badajullae
Jadi kalaupun aku terlihat canggung, tolong terimalah ungkapan cintaku

(Hongki)
 
naui ae-ini dwae jugil baraeyo namanui
Aku harap kamu akan menjadi kekasihku
sarangi dwegil baraeyo
Aku harap kamu akan menjadi satu-satunya cintaku
sarang handaneun gobaekdeureun ojik nae geman
Tolong hanya beritahu aku
hae jullaeyo
Tentang ungkapan cintamu
naui ae-ini dwae jugil baraeyo nae gyeote
Aku harap kamu akan menjadi kekasihku
isseojugireul baraeyo
Aku harap kamu akan berada di sisiku
eodireul kadeon mueol hadeon nae saenggakdeulman
Ke manapun kamu pergi, apapun yang kamu lakukan
haejugil baraeyo
Aku harap kamu hanya akan memikirkanku
neoui ae-ini dwegireul gidohae
Aku berdoa agar aku menjadi kekasihmu
naui ae-ini dwae jugil yaksokhae namanui
Berjanjilah bahwa engkau akan menjadi kekasihku
yeonini dwegil yaksokhae
Berjanjilah bahwa engkau akan menjadi satu-satunya cintaku
chokollitcheoreom dalkomhage sarangeul soksagyeo jullaeyo
Tolong bisikkan cinta yang semanis cokelat kepadaku
naui ae-ini dwehgireul yaksokhae modeun geol
Berjanjilah bahwa engkau akan menjadi kekasihku,
nawa hamkke hagil wonhae
Melakukan semuanya bersama denganku
maen cheoeumija majimagi uri hamkkehan
Yang pertama dan yang terakhir,
sarangimyeon dwaeyo
Cinta kami bersama



Tidak ada komentar:

Posting Komentar